Add Azure AD group members automatically to SharePoint web part "People"

Is there an (easy) way to do this? It's ok for me if this must be done through PnP. Or even if I can add a user programmatically, I can manage something with Powershell to do it automatically.

Thanks